Going Going Gone (tradução)

Daniel deu em cima
Começamos a paquerar depois da aula
Roubando chapéus e trocando casacos
Colando os lábios e os aparelhos, os queixos

Depois do jantar, antes de escurecer
Nós nos encontrávamos no mesmo banco no parque
Palmas suadas, olhos desviados
Não tinha certeza se ele e eu estávamos saindo

Saindo
Saindo, ooh
Saindo, saindo

O pôr-do-Sol deu um chilique
Ainda não estava pronto para ir
A mãe terra disse: “hora de dormir”
Ele resistiu e o céu ficou vermelho

A cor filtrada
É como arrancar os dentes de uma nuvem
A batalha sangrenta terminou
Não, o Sol não pode quebrar o hábito de se pôr

Descendo
Descendo, ooh
Descendo, descendo

Daniel em dez anos
Agarrando bundas, derramando cerveja
Mais dez e ele terá uma filha
Ela vai crescer e ele não pode impedi-la

De volta ao banco, fazendo planos
Assistindo o dia terminar de mãos dadas
Eu sempre tinha que estar em casa às oito
Meu pai me mataria se eu me atrasasse
Eu vou indo agora

Indo agora
Indo agora, ooh
Indo, indo agora
Indo, fui

Indo, fui
Indo, fui, ooh
Indo, indo, fui

Legal, é, acho que essa foi
É, foi ótimo, justamente o que queríamos
Valeu, pessoal

Legal, uau, estou tão feliz
Obrigada a todos por fazerem isso
Devo a vocês tudo o que me pedirem pelo resto da vida

Going Going Gone (tradução)

Original

Lucy Dacus